English Senior High over 9 yearsago

和文英訳に関する質問です。 もし私たちが同じクラブに入らなかったら、友達になっていなかったでしょう。 の英訳は If we hadn't joined the same club, I wouldn't made friend with you. で合ってるでしょうか？

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

英語が得意な方！！ A steamship is, without doubt, a city itself. 訳を調べると、蒸気船は疑いなしにそれ自体一つの都市である とあったのですが、日本語の意味がわかりません どういう意味でしょうか

Resolved Answers: 2

English Senior High over 9 yearsago

Japan will become an more splendid country than これの続きとしてbefore とit used to be のうちどちらが適切ですか？ こういう場合でのこの二つの使い分けってあるんですか？

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High over 9 yearsago

答えは2番なんですけど、1、3でも意味通じるの思うのですが、なんで間違いなのでしょうか。

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

明日、英表でディベートを行うのですが、次の項目についての賛成意見と反対意見を聞きたいです 1→ブレザー>セイラー服 2→ディズニーランド>ディズニーシー

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

(3)の答えがspeed thatなのですがhow speedとかではダメですか？

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

推薦入試でTOEFLやGTECの成績が考慮される大学が増えていると聞きました。例）筑波大学、京都大学 そこで 1.リーディングやリスニングのみの検定より4技能 検定の方が同じレベルのスコアでも高い評価を 得られるのか 2.以下の8つの高校生が今から... Read More

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High over 9 yearsago

このちあー3000というの使っているんですが 280から360がテストなんですが まぁ大体のページでこの単語大事とかこれテストにでた！みたいなのありますか？

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High over 9 yearsago

That's how は どのようにして という訳にはなりませんか

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

例を教えて欲しいです

Unresolved Answers: 1