English Junior High over 9 yearsago

as~as…の文の訳の仕方で、肯定文の場合は「～と同じぐらい」と訳せますが、否定文の場合「～ほど～でない」という訳になるのが何故なのか全然わからないです。 何故こんな訳仕方になるのかご存知の方は教えてくださるとありがたいです。

Resolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

明日、テストなので至急回答お願いします！ to+動詞の原型 の文を作るときのポイントを教えてください。お願いします。

Resolved Answers: 2

English Senior High over 9 yearsago

私は家族が来るまで(全員揃うまで)夕食を食べるのを我慢できない(揃うまでに食べてしまう) を英訳してほしいです！

Resolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

【大至急】 ◎英語です◎ 『any』って疑問文の時しか使っちゃダメなんですか？

Resolved Answers: 3

English Junior High over 9 yearsago

これの答えが何で、Iyingになるんですか？

Resolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

接続詞の疑問文がわかりません。 特に、どこに接続詞を入れるのか、接続詞のあとはどうするのかがわかりません( ˘•ω•˘ ).｡oஇ 教えて下さい！ お願いいたします (๑•̀ㅁ•́ฅ✧

Resolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

あなたはアマゾン川がどれくらい長いか知っていますか？を訳す問題出ました。 Do you know how long the Amazon is?になったんですけどなんでisが1番後ろにくるのですか？

Resolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

Not long ago, robots like those were just a dream. の自然な訳し方を教えてください。

Resolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

私はクラブに入っていませんと英語で答えるにはどうしたらいいですか？

Resolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

What do you have tor breakfast？ にパンを食べると答えるにはどう答えたらいいですか？

Resolved Answers: 1