Question

Ayano.*

しかくで囲った部分の訳を教えて下さい！至急です！

Answer 1

✨ Best Answer ✨

彗樹

多くの場合、私達は、新鮮な水を使用している。しかし、それ(私たちが使用している新鮮な水)は、地球の持つ(保持している)水分のたった2.5%である。
殆どの新鮮な水は、北極のような寒い地域で凍っているのである、だから、私達は、地球の持つ(保持する)全ての水分の0.01%だけ使うことが出来る。(0.01%しか使うことができない。)

だいたいこのような意味だとは思います。間違っていたらごめんなさいᵕ͚̈

Ayano.*

ありがとうございます！
たすかり

Ayano.*

助かりました！

彗樹

よかったです\( ˙▿︎˙ )/

Answer 2

優

入試問題だ…
質問と関係なくてすいません。

Ayano.*

そうです(笑)