教えてください！

Question

教えてください！
日本語訳も出来る方お願いします

ゆーさん · Accepted Answer

続きです

2の訳は
(a)ひどい雪の結果、電車はその駅で5時間停車した。
(b)こどもにとってコンピューターのような電子機器を持つことは必要ですか？

3の訳は
(a)これはジョージルーカスの映画の良い例だ。
(b)人々は映画を見たい。例えば、スターウォーズやインディ・ジョーンズ(である)。

4の空欄は therefore で、訳は
(a)デカルトはこう言った、｢我思う、故に我あり｣と。
(b)私達は東京行きの最初のバスに間に合い(乗り)、従って、試合までに十分な時間があった。

ゆーさん · Answer

1だけになりますが、
空欄は like で、訳は下のような感じになると思います

(a)ワシントン州のレーニア山は日本の富士山のように見える。
(b)日本の宇宙飛行士はNASAやJAXAのような組織で訓練し続けている。

ゆーさん · Answer

画像の端が切れていて読めませんよ？

Answers