✨ Best Answer ✨
彼が電話してきた時、私達は朝食を食べていた。という訳になりますよね。もし、この問題でhadを使ってしまうと、彼が電話してきた時、私達は朝食を食べた。と言うように違和感のある訳になってしまいます。ですから、were having と過去進行形を使い、訳した時にも違和感のないようにしたのではないでしょうか...?
いえいえ〜✨
✨ Best Answer ✨
彼が電話してきた時、私達は朝食を食べていた。という訳になりますよね。もし、この問題でhadを使ってしまうと、彼が電話してきた時、私達は朝食を食べた。と言うように違和感のある訳になってしまいます。ですから、were having と過去進行形を使い、訳した時にも違和感のないようにしたのではないでしょうか...?
いえいえ〜✨
hadでは、食べた という意味になります。
were havingならば、食べていた という意味になります。
過去進行形が適切なので、hadではだめだとおもいます。
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
だから、進行形にするんですね!!ありがとうございます٩(Ü*)۶