Question

獅子糖@英検死んだ

(3)、(4)が何故違うのか分かりません。
明日テストなので今日中に知りたいです。
お願いします。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

吉村 虎太

3についてですが、becomeにはある状態から変化して〜になるというニュアンスがあります。3の文では、なにになったかがわからず、変化が見えにくいため、beの方が適切…ということなのではないかと思います。
例えば
I become a doctor.ならば、私が医師になったという変化が明確に現れているのでbecomeを使うことができます。

4ですが、sorryは気の毒な、あるいはかわいそうな、といった意味ですので、今回のように悲しいと言いたいときはsadの方が適切だと思います

獅子糖@英検死んだ

ありがとうございます。

Answer 2

Mozart

(4)hereではなくhearです。

獅子糖@英検死んだ

気づかないミスでした！ありがとうございます！

Answer 3

ゲスト

(3)についてはbecomeでも間違いではありませんが、基本はbeを使います。

(4)についてはsorryに悲しいというニュアンスはないからではないでしょうか。残念だとか遺憾というニュアンスになると思います。

腑に落ちないことも多いと思いますが頑張って下さい。

獅子糖@英検死んだ

ありがとうございます。