Question

ゲスト

私，百人一首にこだわりがあって、一句のみ意味がわからないものがあるんですけど、わかる人は、教えてくださると嬉しいです。

（ちはやふる 神代も聞かず 龍田川
から紅ないに 水くくるとは）

いつでもいいです。

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ローネリア

ちはやふるは、身体の中、心の中から震えるような衝動、感動、神様の奇跡に遭遇したようなイメージです。
神代も聞かず、神様のいらっしゃった頃の大昔にも聞いた事がない程の

から紅には、川一面が赤一色で

水くくるとは　とは、
川の水をしぼり染めにしているとは

川の色が今まで見た事のないような綺麗な赤一色に染め上げられていて、こんな事は神様の時代にもなかっただろうと思い、あまりの綺麗さに感動で心が震えました。

Answer 2

≡chitomi≡

不思議なことの多い神代の昔でさえ聞いたことがない。竜田川が美しい紅色（唐紅色）に水をくくり染めにするとは。

ゲスト

ありがとうございます…

≡chitomi≡

途中で切れました…

この歌は、屏風に描かれた、竜田川に紅葉が流れている絵を題にして詠んだ、屏風歌です。

この歌では、竜田川の川面を流れる紅葉を唐紅色のくくり染めに見立てており、くくり染めにしたのは竜田川だとして、擬人法が用いられています。

また「ちはやぶる神代も聞かず」という少し大袈裟な物言いもあって、竜田川の川面を流れる紅葉の鮮やかな紅色がどれほど華麗かを想像させますね。

ゲスト

ありがとう