Chinese classics Senior High almost 10 yearsago

テストでよく、この白文を書き下し文に直しなさい。という問題が出るのですが、私はレ点とか送り仮名がないと書き下すことができません… 何をどのように勉強したら、白文を書き下せるようになりますか？

Resolved Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

直訳したら、アメリカの新聞を読むことと大衆文化をよく知ることは、私にアメリカ人と話す準備をさせなかった。 になりましたがあってますか？ あと私、英文を自然な日本語に訳せなくて、一回直訳訳して自然な日本語に直すっていう作業をしてますが皆さんは英文をみたらすぐに自然な日本語に... Read More

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

This is just as true today,as it was seventy-five years ago, when Albert Einstein developed the general theory of relativity, and thereby... Read More

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

教えてください！ 急ぎです…

Resolved Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

この写真の文の訳し方がよくわかりません、すみませんが、どなたか教えていただけませんか？

Resolved Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

There are a variety of designs in yukata. この文でinがおかしいと言われたんですけど、どう直せばいいですか？

Resolved Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

6.7.8.9どれか一つでもわかれば 教えて下さい

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

(至急)訳してください汗 彼女が後ろを向いても誰もいなかった。 というような文を…お願いします！

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

分詞です 使い方がよくわかりません！ テスト近いので教えてください

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

この4番の並び替えの解答お願いします。

Resolved Answers: 1