English Senior High over 9 yearsago

和文英訳に関する質問です。 もし私たちが同じクラブに入らなかったら、友達になっていなかったでしょう。 の英訳は If we hadn't joined the same club, I wouldn't made friend with you. で合ってるでしょうか？

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

英検2級ライティング添削お願いします お題は、幼稚園で幼児に英語を教えることは良い考えだと思いますか です 日本語、有効性 という点で書きました 私はそれはいいアイディアだと思います ひとつめは、最近、多くの会社で、英語のスキルを要求されるようになっています それで子供達... Read More

Resolved Answers: 2

English Senior High over 9 yearsago

He thought that mass production produced ugly goods,and in separating the maker from the product of his labor,created a wage-dependent wo... Read More

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High over 9 yearsago

Stonehenge is connected to the River Avon by an approach called an "avenue". So Dr.Pearson thought that there should be another avenue l... Read More

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

From the age of six, (when)I left Ghana and arrived in Washington, D.C, it was quite clear that someday I would return. この英文の和訳を教えてください

Unresolved Answers: 2

English Senior High over 9 yearsago

私は〇〇を彼から借りています。 って英訳したら、I am borrowing it from him. みたいな感じになりますか？

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

1番下の(16)の問題、なぜこの位置にfromがあるのでしょうか？

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

Mr.N could go home from his vacation house anytime he liked. を日本語略してください。 お願いします。

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

この問題の(3)がわかりません 教えてください

Resolved Answers: 2

English Senior High over 9 yearsago

この問題がわからないので教えてください(>_<)並び替えです

Unresolved Answers: 1