英語
高校生
解決済み
英語が得意な方！！
A steamship is, without doubt, a city itself.
訳を調べると、蒸気船は疑いなしにそれ自体一つの都市である
とあったのですが、日本語の意味がわかりません
どういう意味でしょうか
回答
回答
蒸気船自身が1つの都市を作るくらい大きな役割を持っていた だとか
蒸気船自身が1つの都市を作るくらい大きいものだった とか
そういう意味が取れるような気がします>_<
蒸気船が都市を作るくらい大きいってどんだけなんでしょうか(°▽°)
びっくりです、、笑
疑問は解決しましたか？
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
7129
145
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
5774
151
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
4230
26
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
4180
40
あ！！なるほど！ありがとうございます！！
ベストアンサー失礼します！