私だったら、筆記の問題だったら両方書いとく。
直訳の後にカッコつきで意訳を書いとく。
そんな答え方して大丈夫なんですか？
筆記試験は、部分点を狙っての必死さを見せてもいいと思います。
回答
疑問は解決しましたか？
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
7129
145
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
5774
151
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
4230
26
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
4180
40
両方書くってどゆうことですか⁈