Question

フミ♪

それでは今日はバスで行こう。
Then today let's take a bus.

この文で、何個か聞きたいことがあります。
・todayは最後でも良いのでしょうか？
・take a bus で「バスで行こう」という意味なのになぜlet'sがはいる
のでしょうか？
教えて下さい！
よろしくお願いしますm(_ _)m

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Vodka*

Todayは最後に付けても大丈夫です。話し言葉になります。Let'sはLet usの略でLetは誘う意味を含みます。なので、バスで行きましょうとなるのです。

フミ♪

有難うございます！！

フミ♪

本当に助かりました(*^_^*)

Vodka*

他にも誘う言葉は幾つかあるので一緒に覚えてしまうと楽ですよ。

フミ♪

わざわざ教えていただき有難うございます！とても勉強になりました(*^_^*)