古文 高校生 10年以上前 源氏物語の北山の垣間見の、 『おのががく今日明日におぼゆる命をば、何とも思したらで』という部分なのですが、 なぜ、現代語訳が 『私がこのように今日明日に思われる命なのに、何ともお思いにならないで』 になるのかがわかりません! どうして、お思いに"ならない"になるのですか? ... 続きを読む 解決済み 回答数: 1