英語 高校生 10年弱前 Our school is over at three fifty. この文訳は、 「私たちの学校は3時50分に終わった。」 となるのですか？ だとすれば、過去形の文ではないのに 過去形に訳すのはなぜですか？？ よろしくお願いしますm(._.)m 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 10年弱前 Its diameter,the distance right through the middle of the planet from one side to the other, is 11 times as large as Earth's. (↑木星の話です。) ... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 10年弱前 They confirmed that he was coming to Tokyo on Friday. (彼らは彼が金曜日に東京に来ることを確認した) 彼が東京にくるのは未来のことですよね？？ なぜ"he was ...."となるのですか？？ よろしくお願いしますm... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 10年弱前 The little boy said to himself,"I will be a pilot." この文の場合、said to himselfは どのように訳すのが最適だと思いますか？ ・自分に言い聞かせた ・独り言を言った ・その他 よろしくお願いしますm(_ ... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 10年弱前 at this time of the year →毎年この時期に となるそうですが、 the yearに毎年という意味が 含まれているのでしょうか？？？ 毎年とつくのが納得できません。 よろしくお願いしますm(_ _)m 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 10年弱前 He left Germany for France to study its culture. この文の訳を私は 「彼は、文化を学ぶためにドイツからフランスに 向かって出発した。」 としたのですが、"its"がひっかかります。 なぜ"its"入っているのですか？... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 10年弱前 これを英語に直して貰えると嬉しいです！ ↓ 彼のことばは彼女を幸せにした（→彼のことばを聞いて彼女は嬉しくなった） 私たちはその男の子をひろと呼んでいる 彼女は昨日ソウルに出発した 彼女は娘にケーキを少し残しておいた 彼女は窓を開けたままにした テ... 続きを読む 解決済み 回答数: 2
英語 高校生 10年弱前 これを英語に直して貰えると嬉しいです！ ↓ 学校が始まった 私たちの学校は9月に始まった その湖はとても深い 彼は疲れているようだ スーザンは有名な歌手になった 彼女は美しい歌を歌った ヒデキはぼくにボールをくれた 彼は娘に新しい自転車を買ってやった 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 10年弱前 次の文の( )内から適当なものを選べ。 I suggested to Jim that he (should,would) buy a sports car. どちらでも当てはまるように思ってしまいます。 どちらが正解で、なぜその答えになるのか 教えてください！！！ 解決済み 回答数: 1
